[photo]BigBang me2day update

 

 

 

 

Update: 선물 의 빅뱅! 걸어요 함께 와 우리!
Translation: Big Bang's gifts! Walk with us!

+) The pair of shoes will be used as the prize for Naver's BIGBANG Special Ed Album Event.

Credits: BB @ Me2Day / Bestiz via @BBUpdates

BIGBANG - LOVE SONG M/V

edit make foto GD yuk~

haha,, iseng iseng nih XD
wkwk,, mau foto kalian kek gini ga??

nah kek gini, ntar foto kalian ada di blkgnya itu loh XD

ato gini

 

naah,, ini fotonya~ disave dulu

cara ngeditnya gini,, ikutin aaja :D

My Editt~

yooo,, meet again :D
here some pict of bigbang, that i've edit XDD
enjoyy~

haha,, wa do u think? ? :)

ini gambar uda lama, tapi aku suka GD disinii XDD

haha,, spesial edition :D

aakh XDD ,, i love G-Dragon >3< he is so cool here ;)

 

 

[me2day] G-Dragon meng-update me2daynya

끝~~~~~!야호! ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Love song 오늘!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Translation: Finished~~~~~!Yahoo!! ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Love song today!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Source: me2day.net/g-dragon
Translation: Rice @ bigbangupdates
BIGBANGvipINDONESIA.blogspot.com

BigBang - Love Song

yeah, ini salah satu lagu di album BigBang yang Special Edition ^^/.
enjoy


KOREAN

[TOP]
한 여자가 멀어져가 남자는 노래 보르지만 눈물이 나는 걸 이별이란



[DAESUNG]
널 만질 수가 없는 걸 I know yeah eh 떨어지는 날 잡아줘 hello


[GD]
I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song (2x)



[TAEYANG]

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게



[SEUNGRI]

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리 그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[GD]

난 두려워 이 세상은 의미 없어 달과 별이 있는 너 있는 그 곳에 데려가줘



[DAESUNG]

우리는 아름다웠는데 you know 내게 사랑을 가르쳐준 너 hello



[TAEYANG]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[GD]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[TAEYANG]

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게



[SEUNGRI]

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리 그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

ooh ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[TOP]

따스한 햇살 또 다른 세상 쓸쓸히 춤추는 갈대발

푸른 언덕 위 난 여전히 그녀와의 못다한 대화

아무 대답 없는 무표정한 저 하늘

흰구름 뒤에 숨어 있겠지 넌 별이 됐겠지



[GD]

눈 감고 네 숨결을 느껴 네 꿈을 꿔

내 임가에 번진 미소 지금 난 너와 숨의 쉬어

시간아 멈춰 그녀와 날 갈라 놓지말아

바람에 멈춰 네게 보내는 마지막 편지 한장



[TAEYANG]

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게



[SEUNGRI]

이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리 그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[TAEYANG]

Oh I hate this love song…3x



ROMANIZATION

[TOP]

Han yeojaga meoreojyeoga namjaneun norae boreujiman nunmuri naneun geol Ee-byeoliran



[DAESUNG]

Neol manjil suga eobtneun geol I know yeah eh tteoreojineun nal jabajwo hello



[GD]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..

2X



[TAEYANG]

Ee saram noraega shireo dashin an bureuri neoreul tteo-olliji anhge ijeul su ittge



[SEUNGRI]

Ee sarang noraega shireo useumyeo bureuri geudaega oerobji anhge jigeum neo-egero nan

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[GD]

Nan duryeowo ee sesangeun uimi eobseo dalgwa byeori ittneun neo ittneun geu gose deryeogajwo



[DAESUNG]

Urineun areumdawottneunde you know naege sarangeul gareuchyeojun neo hello



[TAEYANG]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[GD]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[TAEYANG]

Ee saram noraega shireo dashin an bureuri neoreul tteo-olliji anhge ijeul su ittge



[SEUNGRI]

Ee sarang noraega shireo useumyeo bureuri geudaega oerobji anhge jigeum neo-egero nan

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[TOP]

Ttaseuhan haetdal tto dareun sesang sseulsseulhi chumchuneun galdaebal

Pureun eondeok wi nan yeojeonhi geunyeowa-ui motdahan daehwa

Amu daedap eobtneun mupyojeonghan jeo haneul

Hwingureum dwi-e sumeo ittgettji neon byeori dwaettgettji



[GD]

Nun gamgo ne sumgyeoreul neukkyeo ne kkumeul kkwo

Nae imga-e beonjin miso jigeum nan neowa sum-ui shwieo

Shigana meomchwo geunyeowa nal galla nohjimara

Barame meomchwo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang



[TAEYANG]

Ee saram noraega shireo dashin an bureuri neoreul tteo-olliji anhge ijeul su ittge



[SEUNGRI]

Ee sarang noraega shireo useumyeo bureuri geudaega oerobji anhge jigeum neo-egero nan

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[TAEYANG]

Oh I hate this love song.. 3x



ENGLISH

[TOP]

One woman is becoming disaster

Even though a man is still singing

I’m tearing up at the thought of break up



[DAESUNG]

I can’t touch you, I know yeah eh

I’m falling, catch me (hello)



[GD]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song.. x2



[TAEYANG]

I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you



[SEUNGRI]

I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[GD]

I’m scared, this world is meaningless

Take me to where you are, a place with the moon and stars



[DAESUNG]

We were so beautiful, you know

You taught me what love was, hello



[TAEYANG]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[GD]

I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..



[TAEYANG]

I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you



[GD]

I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



[TOP]

The warm rays of the sun are of another world

The field of reeds are dancing all alone

I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her

The sky is of an expressionless face that holds no answers

You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star



[GD]

I close my eyes and feel your breath, I dream of you

A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now

Time, please stop, don’t divide her and I

Wind, stop blowing, this is my last letter to you



[TAEYANG]

I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you



[SEUNGRI]

I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo



CREDITS

Korean by: YG-Life

Romanization by: Isha @ 21bangs.com

Translation by: VITALSIGN @ Allkpop

[Lyric] BigBang - Stupid Liar

ROMANIZATION



(GD, TOP) Ooo hoo ooh-ooh ooh-ooh

Welcome back

How you doin ladies

Yoo hoo ya’ll already know what it is

Ooh-ooh you cant touch this

YG and another Big Bang



(GD) I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid in love (yeah yeah yeah)

I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid in love



(Seungri) How could you be so

How could you be so

Naneun neol mot mideo (yeojamyeon dashireo)

Nega nal beoryeonogho ije wa ireomyeon nanddo muneojiltende



(GD) (Love love love lets go)

Oneul apeudamyeon mirin gwaje ddaeme neomubappeudamyeo

Chinguboondeulgwa geunyang obuthage

Cha hanjanhage jamkkanimyeon dwae ?

Ddo mam jjanhage nareum namjadapg eboyiryeogo aesseo

Moreuneun cheok haesseo wae gyesokttokgaleun paenteon

Neon ipman yeolmyeon keojismaleul baeteo

Neureonan neoye kko like pinocchio



(Daesung) Neoye jinshimi weonde

Naneun nege mweonde

Mot neomeoge ibeonen



(Taeyang) Monday to sunday joonge naneun seontaek ?

(GD) Baby dont lie to me oh



(GD) Hey naega michyeogayo naegamichyeogayo

Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jombwayo

Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo

Uri geuman mannayo



(Seungri) Nan modeun geol algo isseo

Baby I dont hate you

Nemoseupgeudaeroga joheunde naneun



(GD) Naegamichyeogayo ijen jichyeogayo

Liarliar stupid liar liar liar liar



(Daesung) Garyeojin misoye soom gineun shiseon nugul boneunji

Nega geureolddaemada nan gapinaseo

Nega museoweojyeo chingu deuri bolkka jomahaejyeo hoo



(TOP) Let me tell ya

Hokshi dola dola dola galsu itdamyeon

Jwajeolhaneun naega itdamyeon

Imi neujeun neol himdeulge han mooweose jichyeosseul jjeum

Eojjaettdeon gane sarangeun seoroga jwe

Apeul ddaeman nam tat haneun ayi gateungeon moduga ddokgatae



(GD) Hey naega michyeogayo naega michyeogayo

Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jombwayo

Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo

Uri geuman mannayo



(Daesung) Nan modeun geol algo isseo

Baby I dont hate you

Ne moseupgeudaeroga joheunde naneun



(GD) Naega michyeogayo ijen jichyeogayo

Liar liar stupid liar liar liar liar



(Taeyang) Yeppeun eolgul dwe dareun moseupi ijen nado shireoyo

Cheo-eum mannan geu ddaeye neoro doragalsoon eobsnayo



(GD) I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid

((TOP) I am stupid, yeah i’m so stupid stupid)

I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid

Oh no ~ ~ ~



(GD) Hey naega michyeogayo naega michyeogayo

Amugeotdo molla haneun jeo pyojeong jombwayo

(Nega han mari neoye jinshimi anigil baby)

Ijen jichyeogayo ijen jichyeogayo

Uri geuman mannayo



(Seungri) Nan modeun geol algo isseo

Baby I dont hate you

(I dont hate you)

Ne moseup geudaeroga joheunde naneun

(Joheunde naneun)



(GD) Naega michyeogayo ijen jichyeogayo

Liarliar stupid liar liar liar liar



ENGLISH



oo hoo ooh-ooh ooh-ooh

Welcome back (How you doin ladies)

yoo hoo y’all already know what it is

ooh-ooh (you can’t touch this

YG and another big bang

I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid in love x2



(Seungri) How could you be so, how could you be so

I can’t believe you (I hate all girls)

You’re the one that threw me away, but if you come back, I’ll crumble



(GD) You said you were sick, you said you were busy with homework

You said it’ll only be a moment, so you can enjoy a cup of tea with your friends

But pitiful me, I try to act like a man

I acted like I didn’t know, but why is it always the same pattern

Every time you open your mouth, you spit out a lie

Your nose is growing, just like Pinocchio



(Daesung) What’s your truth? What am I to you?

I won’t just let it go this time



(Taeyang) Monday to Sunday, am I just a choice?

Baby don’t lie to me oh



(GD) Hey, I’m going crazy, I’m going crazy

Look at you acting like you don’t know anything

But now I’m getting tired of it, I’m getting tired

Let’s stop meeting now, because I know what’s going on

Baby I don’t hate you

I like you the way you are

I’m going crazy, I’m getting tired

Liar liar stupid liar liar liar liar x2



(Daesung) In your covered smile is a hidden gaze, who are you looking at?

Every time you do that, I get so scared

I get all nervous, wondering if my friends saw



(TOP) If only we could go back, back, back

If I’m so broken

But it’s too late

Fatigued over something that’s burdened you

Whatever the case, love is a sin against each other

We’re all like children, blaming others for our pain



(GD) Hey, I’m going crazy, I’m going crazy

Look at you acting like you don’t know anything

But now I’m getting tired of it, I’m getting tired

Let’s stop meeting now, because I know what’s going on

Baby I don’t hate you

I like you the way you are

I’m going crazy, I’m getting tired

Liar liar stupid liar liar liar liar x2



(Taeyang) Behind that pretty face lies someone else who I hate

Can’t we just turn back to when we first met?

I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid

I am stupid, I’m so stupid, stupid

I’m so stupid, I’m so stupid, I’m so stupid (oh no)



(GD) Hey, I’m going crazy, I’m going crazy

Look at you acting like you don’t know anything

But now I’m getting tired of it, I’m getting tired

Let’s stop meeting now, because I know what’s going on

Baby I don’t hate you

I like you the way you are

I’m going crazy, I’m getting tired

Liar liar stupid liar liar liar liar

Must Vote Bigbang!

yeah, ig u r the real VIP vote BIGBANG Here!
(just click on the photo of bigbang!)