Senin, 25 April 2011

Korean Slang

Slang adalah ragam bahasa tidak resmi, dan tidak baku yang sifatnya musiman, dipakai oleh kelompok sosial tertentu untuk komunnikasi intern, dengan maksud, agar yang bukan anggota kelompok tidak mengerti.

Slang di ciptakan oleh perubahan bentuk pesan linguistik tanpa mengubah isinya untuk maksud penyembunyian atau kejenakaan, jadi slang bukanlah jika kita berbicara yang seharusnya sebuah bahasa, melainkan hanya transformasi parsial sebagian dari suatu bahasa menurut pola-pola tertentu. Contohnya, kata bahasa Indonesia mobil dapat di ubah wujudnya menjadi bo’il, bolim, demobs atau kosmob .

Bahasa gaul atau bahasa prokem adalah penggunaan kata-kata dalam bahasa yang tidak resmi dan ekspresi yang bukan merupakan standar penuturan dialek atau bahasa.

Pada kesempatan kali ini, yang masih dalam suasana hari Hangeul, saya mencoba memberi pembahasan lain yaitu tentang bahasa Korea slang. Dian ssi pernah menulis juga tentang bahasa slang ini, maka tulisan ini untuk mendukung tulisan tersebut.

1. 됐거든(dwaegeoneun)
Tolong jgn bicara lagi(digunakan untuk menunjukan kamu sdh cape mendengarkan penjelasan seseorang)

2. 너무 감격해서 눈물이 난다.(nomu kamkyeokhaeso nunmuri nanda)
menyentuh banget, sampe mau nangis.

3. 당근이지.(dangguniji)
Gw berani taruhan/ yakin banget

4. 내성질 건드리지 마.(nae seongjil geondeurijima)
Jangan bikin gw grogi

5. 그래 니 팔뚝 (또는 니 X) 굵다.(geurae ni phildduk (ddoneun ni X) gulgda)
betul, lo orangnya!

6. 니가 나한테 어떻게 그럴 수 있니?(niga nahante eotteohke geureol su ini?)
bagaimana bisa kau lakukan ini padaku?

7. 놀구 있네~~ 삽질 하네~~(nolgu itne ~~ sabjil hane~~)
ya, betul

8. (문제의 답 등이) 너무쉽네/애걔(걔) 그게다야? ((munjei dabdeungi) nomu suibne/aegyae(gyae) geugedaya?)
Cuma ini? Ini saja?

9. 미안해 할 것까지는 없어.(mianhae hal gotkkajineun obso)
gak ada yg perlu dimaafkan.

10. 너 정말 치사하다.(no chongmal ch’isahada)
murahan lo!

11. 이 짓이 지겨워 죽겠어.(I jit I jigeowo jugetseo)
ini menyebalkan!

12. 야, 친구 좋다는 게 뭐야? (ya, ch’ingu chodaneun ge mwoya?)
ayolah, kita temankan?

13. 두고보자.(dugoboji)
tunggu aja!

Sabtu, 23 April 2011

Minggu, 17 April 2011

G-Dragon’s “Top 10 Looks” on a Chinese Magazine


 
  
Basically this a review on the top 10 ‘cool looks’ G-Dragon has sported. But then again haven’t all of his looks been ’cool? (^^)

G-Dragon Coolest Words:
1. My childhood motto is – to keep a calm mind, to have a fiery heart.
2. Sometimes I will be a little paranoid, things must be placed in the correct positions, then only I would feel
comfortable.
3. My character is the type that once I have a “No” in mind, I will say it out even if it brings death.
4. In the future at the time of death, if I am to choose a person to guard that position for me, I will choose
Taeyang without hesitation.
5. “Too Fast to Live, Too Young to Die”, although these words can be interpreted in many ways but for me it is, “no matter how the indecisiveness and setbacks attack me, it is too early to give up like this”. In order to renew my mood, I craved these words on the back.
6. It doesn’t matter even if we fell down, because we are still young.
7. Singers are empty brained; they are ‘actors’ and ‘puppets’ designed by their respective companies. I dislike this kind of prejudiced views. I want to become a singer with my own mind.
8. During the early days of debut, as a leader, in order to supervise the members, I have to be the wicked
person who holds the whip. People who saw me outside my work said that I was like a fool.
 


 Coolest Guy G-Dragon
Icon fanatic top 10 looks:
G-Dragon, leader of Big Bang, lion male, fashion fanatic…being individualistic is GD’s constant attitude. For him, there is nothing he dare not attempt, as long as he has thought about it, he will certainly do it. Influenced by his mother since childhood, GD has a fondness in buying clothes. Gradually, this created GD’s ultra sensitive fashion sense. Regardless whether it is on stage or private style, it gives people the thrilling sensation.



Top 1 Cool Look – Mozart’s wavy curls

There is a song called ‘A Boy’ in GD’s solo album, an autobiography kind of song. It’s about his mental experience from a 13-year old to the present success. ‘A Boy’ began the second wave of main stage after . GD’s instantaneous change in hairstyle gave the fans who are used to the changes a very big surprise. According to GD himself, the reason why he turned the blonde hair into wavy form was to let everyone think of the genius composer Mozart’s hairstyle.

 

Top 2 Cool Look – Crazy in love with tattoos

GD said that whenever he wants to achieve a purpose, he will go and have a tattoo first. His right arm is inked with “VITA DOLCE”, left arm with “MODERATO” which mean sweet life and moderate tempo. On his back “Too fast to live, too young to die” the inner feeling implies GD’s constant caution to his young self.

Top 3 Cool Look – Japanese styled glasses

Japanese males’ dressing are bold and individualistic. During Big Bang’s activity in Japan, they will certainly “do as the Romans do” to go with the current trend. Therefore, glasses became GD’s main Japanese LOOK.

 Top 4 Cool Look – Gorgeous hair hoops

Icon GD has a very keen sense in fashion, will always develop a fondness for some trendy items for a certain period of time. Last spring, GD showed some favoritism for hair hoops. He has been photographed in various occasions wearing the golden color, silver and black color hair hoops. Later the bohemian colored hair hoop has also become his prop.


Top 5 Cool Look – The red and white world

Almost every one of Big Bang’s styles is COOL. GD’s hairstyle from the apple head, mushroom head, Mohican head to pony’s tail, the constant changes are very bold. But during his SOLO activities, GD finally got his wish to freely create an unusual look for himself. Using the heart shape for is too bland, so GD came up with the idea of using the apple to represent the heart as its outer contour is similar to the heart, and thus expressing the feeling of the heartbreakers. Blonde hair, cold eyes and colorless lips, it gave out an intense visual effect. 


Top 6 Cool Look – Colorful Lollipop

The main feature in LG’s Lollipop advertisement is colorfulness. Mixing the most dazzling and unusual colors together, it is very enjoyable. GD has already become very accustomed to unusual clothing but he paid a lot of attention to the accessories. From necklaces to rings, earrings and wristwatch, each item selected is very eye-catching, let alone the effect of the combinations.

 

Top 7 Cool Look – The gorgeous high-profile

GD’s boldest and most exaggerated look is not on the stage or in the advertisement but in the magazine photo shoot. Last year’s SOLO activities gave GD more opportunities to have his own magazine photo shoots. Fashion magazines such as and gave him the opportunity to have self-breakthrough. The gorgeous, evil and seductive, GD had courageously attempted all the exaggerated styles, winning praises for the visual effects.
 

Top 8 Cool Look – Excessively long bangs

November 2008′s formal release of the second album was the beginning of the heyday for Big Bang. GD’s style is still out of the ordinary. Although the release was quite satisfactory but the earrings are still very cool. Coupled with the bangs funnily covering the eyes, it is extremely cool.


Top 9 Cool Look – Cute pot lid head

Last year at the Mnet award ceremony, during GD and 2NE1′s combined stage performance; it was the charming Mohican head. During the SOLO performance, his hairstyle instantly turned into a mild-mannered “pot lid head”, causing people to imagine, could this be the trend of 2010?


Top 10 Cool Look – Dances with dog

GD was the NII CF model, pet dog Gaho had also benefitted from its owner, gloriously appearing in the photo shooting. Inherited GD’s cool characteristics, Gaho’s cool expression was very much in place. In contrast, GD who usually acts cool, seems very much gentler.



Translated by Miseremei @ bigbanghaven.blogspot.com

[PIC] BIGBANG PHOTOS ON PSY'S ME2DAY [110417]


PSY : 이천의 두번째 손님…빅뱅!!! 고마웠다(>_<) 한국서 제일 간지나는 넘들 ㅋㅋㅋ
Translation : Second of two thousand guests ... Bigbang!(>_<) hangukseo thanked the instrument of the best nifty me lol


Source : PSY's me2day
 

[misc] VOTE INDONESIA for BIGBANG GLOBAL EVENT!


GUYS! ada kabar bagus nih soal BIGBANG global event..kan udah pada tau soal voting nya di FB kan? nah kan INDONESIA ga ada di list tuh, kali ini YG dan SOOMPI kerjasama lagi, dan buat kita2 yg negaranya ga ada di list bisa komentar disini dan bisa dijadiin pertimbangan ..jadi ayo rame2 vote!! ini artikelnya dari soompi :

YG Entertainment and Soompi have come together for another new and exciting event!
Soompi V.I.P's speak your mind and vote for the country you would like to see Big Bang come visit by clicking on the "Like" button next to the country flags.
You can cast your vote at Big Bang's official Facebook page:

http://www.facebook.com/BIGBANG?sk=app_206193956067212

VOTE! VOTE! VOTE! And hopefully Big Bang will come visit your country!

This forum is for discussing about the event and sharing information in general. Go V.I.Ps!!

P.S: If your country is not on the list speak up and tell us!


So VIPs! walaupun INDONESIA ga ada di list,, jangan patah semangat! Ayo komen dan minta INDONESIA! okay!!..
langsung aja klik disini yaa~
Soompi!

sr. soompi via BIGBANG @ FB
BIGBANGvipINDONESIA.blogspot.com

[News] MV BIGBANG-Love Song dilihat oleh 2juta orang dalam 2 hari




 nah, para VIP uda pada ngeliat MVnya kan?? :)

MV BigBang - Love Song saat ini menjadi hit di YouTube dan ini merupakan upaya keras VIP  untuk mendapatkan pandangan sebanyak mungkin.

Video yang diunggah pada tanggal 14 ini telah dilihat 2juta orang lebih  hanya dalam waktu 2hari! hal ini juga mendapat banyak penghargaan seperti #1 Top Favourite this week and #1 Top Rated this week secara internasional, dengan pengunjung dari banyak negara seperti Amerika, Kanada, Jepang, Indonesia, Prancis, Mexico, Thailand dan lain-lain.

dengan anggaran $200,000 USD, MV ini banyak dipuji karena gayanya yang sederhana dengan banyak yang mengkategorikannya sebagai sei yang indah. Lagu ini juga telah membakar dan memiliki gaya yang sangat berbeda dari MV "Tonight" dan gaya mereka sebelumnya.

Source: mydaily (via allkpop)
 translate: Gill_dragon

Jumat, 15 April 2011

[photo]BigBang me2day update






Update: 선물 의 빅뱅! 걸어요 함께 와 우리!
Translation: Big Bang's gifts! Walk with us!

+) The pair of shoes will be used as the prize for Naver's BIGBANG Special Ed Album Event.

Credits: BB @ Me2Day / Bestiz via @BBUpdates

BIGBANG - LOVE SONG M/V